Ir para conteúdo



Interpretação da palavra 'Alien' na música de Britney


maik

Mensagens recomendadas

Boa Noite!



Esse tema pode até ser repetido, mas enfim, me deu vontade de falar sobre a música ‘Alien’ da Britney e seu significado literal.



Vou começar com a definição de ‘alien’ em um dicionário Inglês:



Alien (adj.)


"strange, foreign," from Old French alien "alien, strange, foreign; an alien, stranger, foreigner," from Latin alienus "of or belonging to another, foreign, alien, strange," also, as a noun, "a stranger, foreigner," adjectival form of alius "(an)other" (see alias (adv.)). Meaning "not of the Earth" first recorded 1920. An alien priory (c.1500) is one owing obedience to a mother abbey in a foreign country.


Fonte: http://www.etymonline.com/index.php?term=alien




Traduzindo em poucas palavras:



“Estranho, forasteiro”. O uso da palavra ‘Alien’ para se referir a seres de outros planetas foi usado pela primeira vez em 1920.




Concluindo: Obviamente quando escutamos Alien a primeira imagem que nos vêm à cabeça é de realmente um E.T. (principalmente quando a Brit cita as estrelas e tals.), porém com esse ‘novo’ significado pra essa palavra talvez haja quem vá interpretá-la diferente da próxima vez que ouvir, rs.



Enfim, útil ou não, criei o tópico, rs. Repetindo: Se já for repetido podem excluir J




britneyalien.png


Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • Respostas 68
  • Publicado há
  • Última resposta

Arquivado

Este tópico foi arquivado e está fechado para novas respostas.

×
×
  • Criar Novo...