Jump to content
BritneySpears.com.Br: Rebellion

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

;bruno

Première de Perfume. Ouça o novo single!

Recommended Posts

OUÇA PERFUME: https://www.facebook.com/photo.php?v=10101423630495255

Letra abaixo e tradução dos versos em spoiler

Do I imagine it, or do I see your stare
Is there still longing there?
Oh I hate myself, and I feel crazy
Such a classic tale
Current girl friend, ex girlfriend, I'm trying to be cool
Am I being paranoid, am I seeing things?
Am I just insecure?

I want to believe
It's just you and me
Sometimes it feels like there's three
of us in here baby

Eu estou imaginando, ou eu vejo você encarando

Ainda existe desejo lá?

Oh eu me odeio, eu me sinto louca

Um conto tão clássico

Atual amiga, ex namorada, eu estou tentando ser legal

Estou sendo paranoica, ou estou vendo coisas?

Estou apenas sendo insegura?

Eu quero acreditar

Que é só eue você

As vezes parece que há três

De nós aqui, baby

Refrão:

So I, wait for you to call
And I try to act natural
have you been thinking 'bout her or about me
And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you
I gotta mark my territory

I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume

I'll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume

Então eu, espero pela sua ligação

E tento agir naturalmente

Você esteve pensando nela ou em mim?

E enquanto eu espero eu coloco o meu perfume, yeah, eu quero ele todo sobre você

Eu preciso marcar meu território

Eu nunca admitirei, para mim mesma mas eu espero que ela sinta o meu perfume

Eu nunca admitirei, para mim mesma mas eu espero que ela sinta o seu perfume

Eu esconderei isso bem, espero que você não perceba mas eu espero que ela sinta meu perfume

Eu esconderei isso bem, espero que você não perceba mas eu espero que ela sinta meu perfume

I wanna fill the room, when she's in it with you

Please don't forget me

Do I imagine it, or catch these moments
I know you got history

But I'm your girlfriend, now I'm your girlfriend trying to be cool
I hope I'm paranoid, that I'm just seeing things
That I'm just insecure

I want to believe
It's just you and me
Sometimes it feels like there's three
of us in here baby

Eu quero estar na sala, quando ela estiver com você

Por favor, não esqueça de mim

Eu estou imaginando, ou pegando esses momentos

Eu sei que você tem história

Mas eu sou sua namorada, agora sou sua namorada tentando ser legal

Espero estar sendo paranoica, que eu estou vendo coisas

Que eu estou sendo apenas insegura

Eu quero acreditar

Que é só eu e você

As vezes parece que há três

De nós aqui, baby

Refrão:

So I, wait for you to call
And I try to act natural
have you been thinking 'bout her or about me
And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you
I gotta mark my territory

I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume
I'll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume

Então eu, espero pela sua ligação

E tento agir naturalmente

Você esteve pensando nela ou em mim?

E enquanto eu espero eu coloco o meu perfume, yeah, eu quero ele todo sobre você

Eu preciso marcar meu território

Eu nunca admitirei, para mim mesma mas eu espero que ela sinta o meu perfume

Eu nunca admitirei, para mim mesma mas eu espero que ela sinta o seu perfume

Eu esconderei isso bem, espero que você não perceba mas eu espero que ela sinta meu perfume

Eu esconderei isso bem, espero que você não perceba mas eu espero que ela sinta meu perfume

Share this post


Link to post
Share on other sites

:5kls2f:

Britney Spears ‏@britneyspears 2m
The official #Perfume premiere is tomorrow at 6pm ET!! This song is really special to me and I can't wait to share it with ya'll :)

acho tão lindo ela falando de perfume :134:

acho que essa se vazar ela nem vai ficar brava, vai é ficar aliviada KKKKKKKK' :134:

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...