COBERTURA: Q&A da Britney via Twitter (29/10)

[Higor]

Boa noite, pessoal! Hoje vai ser um dia excitante para todos os fãs da Britney ao redor do mundo já que a cantora responderá perguntas enviadas por nós pela sua página oficial no Twitter.

O membro @@Joao Ricardo organizou uma série de perguntas já traduzidas para o inglês para auxiliar as pessoas que quiserem perguntar algo e não souberem traduzir para inglês.

HORÁRIO:

Britney estará em seu Twitter às 21h (horário de brasília).

PERGUNTAS PRONTAS:

Teremos Performance antes de Vegas?

Will we have any performances before the Vegas residency kicks off?

- Você pode confirmar se compôs todas as musicas do Britney Jean?

Can you confirm if you wrote on all of the songs on Britney Jean?

- Quando sai a capa de Perfume?

When will the Perfume single cover be revealed?

- Britney poderia relevar mais algum titulo de alguma faixa do album?

Can you reveal any other song titles off of the album?

- É verdade que você vai performar na Tunisia?

Is it true that you will perform in Tunisia?

- As fotos do encarte vai ser todas em preto em branco?

Will all of the pictures on the album booklet be black and white?

- Britney você vai tocar piano em Vegas?

Will you play the piano during your shows?

- Você vai em alguma premiação esse ano?

Will you go to any award this year?

- Esse álbum encerra ou inicia ciclo da carreira? depois desse teremos logo um greatest hits ou um nono álbum?

Does this album mean the end or the beginning of a carreer cycle? Will we have another GH album after this one?

- Do que se trata a letra de Alien?

What is the song Alien about?

- Teremos um For The Record 2.0?

Are we going to have a For The Record 2.0?

- Qual foi a decisão mais dificil que você já tomou sobre a carreira?

What is the hardest decision you've ever had to make concerning your carreer?

- Ja sabemos que é seu album mais pessoal, mas com que outras palavras você definiria esse album?

We already know that Britney Jean is your most personal album, but in what other words you can define it?

- Voce tem contato com a lindsay lohan?

Do you still have contact with Lindsay Lohan?

- Quantos feats possivelmente terá no #BritneyJean?

How many collaborations are there on Britney Jean?

- Já tem uma ideia de como sera o vídeo clipe de "Perfume"?

Have you got an idea of how the Perfume video is going to be?

- SIA participara da canção "Perfume"?

Is Sia featured on Perfume?

- O Setlist do álbum já esta definida, e quantas faixas terá?

Is the album tracklist finished? How many songs are on it?

- Já assistiu o vídeo clipe do will.i.am "I got from my mama" que foi feito na praia do Rio no Brasil? algum nos poderia dar essa honra de fazer um clipe por aqui?

Have you ever watched will.i.am's "I got it from my mama" video, which was filmed in Brazil? Would you give us the honor of shooting a video here?

- Tem alguma ideia de quando vira para o Brasil?

Do you have any idea of when are you coming to Brazil?

- O que você acha dos fãs Brasileiros?

What do you think of your brazilian fans?

- Britney, o que você anda escutando no iPod ultimamente?

Britney, what are you listening on your iPod lately? / What have you been listening to lately?

- Sua irmã Jamie Lynn poderá ter alguma participação no 'Britney Jean"?

Is your sister Jamie Lynn featured on the album?

- Qual a diferença entre o Femme Fatale pro Britney Jean?

What is the difference between Femme Fatale and Britney Jean?

- Tem planos de fazer algo no cinema ou televisão?

Do you have any plans on doing a movie or television?

- Tem alguma faixa urban no album?

Are there any urban sounding tracks on the album?

- A residencia em Vegas terá um DVD ou alguma transmissão pela TV?

Will the residency be broadcasted or be filmed for a DVD?

Cadê sua antiga assistente, a Brett?

- Where is your former assistant Brett?

[(Visitante) jeffbonates]

SO ESPERO QUE ELA ME RESPONDA

[Bruno*]

:5kls2f: :5kls2f: :5kls2f: :5kls2f: :5kls2f: :5kls2f:

[Gabriel T.]

:5kls2f: :5kls2f: :5kls2f: :5kls2f: :5kls2f: é hoje que ela me segue/responde

[Otávio]

Quando vai ter performance?

[Otávio]

Quando vai ter performance?

[Otávio]

Quando vai ter performance?

[Carol Mora.]

Tavinho flodando :stretcher:

[Jean Paim.]

QUE FOTO É ESSA? :FOGO:

[Otávio]

Timeline da Britney KKKKKKKKKKKKKKKKK

Brincadeiras à parte, espero que ela responda perguntas bacanas, aquelas que dificilmente algum repórter faria, e então veríamos ela respondendo em outros momentos.