Entrevistas legendadas

[RainhaBritney]

[quote name='fredericoben' timestamp='1347401284' post='403780']
É só apertar " cc " no video que aparece a legenda.
[/quote]

[Jean Paim.]

Gurias eu hoje tava pegando uns links pra amanhã e sem querer descobri que ano passado aquele site que posta as legendas em ingles postava em questão de horas as legendas, tinha alguns fãs que já estavam esperando as legendas 40min depois do programa ter acabado e em questão de 2 horas eles já tinham postado todas as legendas.

[andrea]

[quote name='RainhaBritney' timestamp='1347401305' post='403782']
mais a legenda tá aonde ..... [img]http://www.britneyspears.com.br/forum//public/style_emoticons/default/clo13.gif[/img]
[/quote]
Aqui já abre direto com a legenda [img]http://www.britneyspears.com.br/forum//public/style_emoticons/default/Suzana Vieira - duvida.gif[/img] Se não tiver conseguido ainda, é só clicar no ícone ao lado esquerdo de onde tu aumenta a qualidade do vídeo.

[andrea]

[quote name='Jean Paim.' timestamp='1347401558' post='403818']
Gurias eu hoje tava pegando uns links pra amanhã e sem querer descobri que ano passado aquele site que posta as legendas em ingles postava em questão de horas as legendas, tinha alguns fãs que já estavam esperando as legendas 40min depois do programa ter acabado e em questão de 2 horas eles já tinham postado todas as legendas.
[/quote]
Qual site? O Addicted?

[vitor]

a Luciane tava falando que hoje nem tinha saído ainda as legendas em inglês do The Voice

[Luciane]

[quote name='Jean Paim.' timestamp='1347401558' post='403818']
Gurias eu hoje tava pegando uns links pra amanhã e sem querer descobri que ano passado aquele site que posta as legendas em ingles postava em questão de horas as legendas, tinha alguns fãs que já estavam esperando as legendas 40min depois do programa ter acabado e em questão de 2 horas eles já tinham postado todas as legendas.
[/quote]

Sério, Jean? O The Voice eles demoraram bastante pra postar, até comentei com a Déa.

Tomara mesmo que eles postem rápido, porque traduzir sem ter uma legenda base é muito ruim.

[Jonas]

[quote name='vitor' timestamp='1347401675' post='403836']
a Luciane tava falando que hoje nem tinha saído ainda as legendas em inglês do The Voice [img]http://www.britneyspears.com.br/forum//public/style_emoticons/default/chorando.gif[/img]
[/quote]

mas também, quem se interessa? [img]http://www.britneyspears.com.br/forum//public/style_emoticons/default/chorando.gif[/img]

[Jonas]

e assim né gente, acho que ninguem tá esperando que a gente vá legendar logo depois do episodio ir ao ar... vocês tem que dar pelo menos umas 24hrs pra gente fazer isso [img]http://www.britneyspears.com.br/forum//public/style_emoticons/default/chorando.gif[/img]

[Jean Paim.]

[quote name='- andréa' timestamp='1347401622' post='403825']
Qual site? O Addicted?
[/quote]


Sim ele mesmo.

[Jonas]

sem falar que o primeiro ep terá duas horas